Aller au contenu
Meilleurs Livres RomanceClassements d’après les lecteurs
Accueil›Guides›New romance : définition
Définition

New romance : définition et différences avec la new adult

La new romance désigne des romans d'amour contemporains dont les héros ont la vingtaine : études, colocation, premier emploi, premières relations sérieuses. Le mot est français : il vient d'une collection de l'éditeur Hugo. Les anglophones parlent de new adult, une étiquette qui décrit d'abord l'âge des personnages.

Mis à jour le 10 octobre 2026Par La rédaction de Meilleurs Livres Romance

Définition de la new romance

La new romance raconte une histoire d'amour contemporaine dont les héros quittent l'adolescence : ils entrent à l'université, partagent une colocation, décrochent un premier travail ou vivent leur première relation sérieuse. Comme toute romance au sens de l'association américaine Romance Writers of America, l'intrigue amoureuse est au centre du livre et la fin est optimiste.

En France, le mot a deux usages. C'est un nom de genre, employé par les lectrices, les libraires et des sites comme le nôtre pour ranger ces romans. C'est aussi le nom d'une collection de l'éditeur Hugo, qui l'a fait connaître. Ce double sens explique qu'on trouve sous la même étiquette des livres assez différents.

Les traits les plus fréquents

New Romance : une collection avant d'être un genre

Sur son site, Hugo New Romance situe en 2013 le début de son aventure et cite deux succès fondateurs : la série Beautiful du duo Christina Lauren, ouverte par Beautiful Bastard (2013), et After d'Anna Todd (2015). L'édition française d'After paraît chez Hugo Roman, dans la collection « New Romance ». Dans notre relevé Amazon.fr, plusieurs éditions Kindle d'Hugo Roman portent encore la mention « New romance » accolée au titre.

Ce que recouvre la collection aujourd'hui

Hugo range sous New Romance des comédies romantiques, de la romance psychologique, du romantic suspense et même de la romance historique. La maison présente à côté trois autres univers : Dark Romance, Romantasy et Romance de Noël. La collection est donc plus large que le genre : un roman historique publié sous ce nom n'a rien d'une histoire de campus.

Le bon réflexe avant d'acheter

Le nom New Romance sur une couverture indique un éditeur et une collection, pas un contenu précis. Pour savoir ce qui vous attend, regardez la quatrième de couverture, l'âge des héros et le degré de sensualité affiché quand l'éditeur en donne un.

New romance et new adult : quelle différence ?

New adult est le terme anglophone. D'après Wikipédia en anglais, l'éditeur américain St. Martin's Press l'a forgé en 2009 en lançant un appel à textes pour une fiction proche du young adult, mais publiée et vendue comme de la littérature adulte. Les protagonistes ont de 18 à 29 ans ; les thèmes types sont le départ du foyer familial, la découverte de la sexualité et les choix d'études ou de métier.

Le genre a grandi grâce à l'autoédition. La même source cite Slammed de Colleen Hoover, Easy de Tammara Webber et Beautiful Disaster de Jamie McGuire, rachetés en 2012 par de grands éditeurs, et range Anna Todd et Jennifer L. Armentrout parmi les autrices portées par ce mouvement.

Deux mots pour un même rayon, avec une nuance

New adult et new romance : ce qui les distingue
New adultNew romance
Origine du motÉtats-Unis, St. Martin's Press, 2009France, collection d'Hugo (débuts en 2013 selon l'éditeur)
Ce que le mot décritUne tranche d'âge : héros de 18 à 29 ansUn genre romantique et une collection d'éditeur
Genres couvertsTous genres : Wikipédia cite aussi des séries de fantasy de Sarah J. MaasLa romance, histoire d'amour au centre et fin optimiste
Héros typesÉtudiants, jeunes actifsÉtudiants, jeunes actifs, parfois plus âgés dans la collection Hugo

En France, les deux mots s'emploient souvent l'un pour l'autre. Retenez la nuance : new adult parle de l'âge des personnages, new romance parle d'abord d'une histoire d'amour. Les séries de fantasy citées comme new adult relèvent chez nous de la romantasy.

New romance, romance ado, romance contemporaine et dark romance

Face à la romance ado (young adult)

Le young adult s'adresse aux lecteurs de 12 à 18 ans, avec des héros de 14 à 18 ans le plus souvent, selon Wikipédia. La frontière d'âge des personnages est nette : la new romance commence là où le lycée s'arrête. Le public se mélange davantage : la même source cite une étude de 2023 selon laquelle 55 % des acheteurs de young adult avaient plus de 18 ans.

Pour un parent, la différence tient surtout au contenu : la new romance est publiée pour des adultes et la sexualité y tient souvent une place explicite. Pour un adolescent ou une adolescente, notre classement de romance pour ados est un point de départ plus adapté.

Face à la romance contemporaine

La romance contemporaine regroupe les histoires d'amour situées à l'époque où elles sont écrites. La new romance en est une branche, définie par l'âge des héros. D'après l'article de Wikipédia consacré à la romance, l'âge moyen des héroïnes s'allonge dès le début des années 1990 et certaines ont 30 ou 40 ans. Si vous cherchez des personnages plus installés, voyez notre classement de la romance contemporaine.

Face à la dark romance

Selon Wikipédia en français, la dark romance apparaît dans les années 2010 dans le prolongement de la romance new adult, avec des héros souvent toxiques et des relations d'emprise ; ses protagonistes sont surtout de jeunes adultes. Elle se vend souvent à côté de la new romance mais vise un public adulte averti. Notre page dark romance : définition détaille ses codes et ses avertissements.

Captive de Sarah Rivens montre ce passage du numérique au papier : publié gratuitement chapitre par chapitre sur Wattpad, signé début 2022 par HLab (Hachette), il est présenté par son éditeur comme une romance explicite. Livres Hebdo décrivait en 2023 un lectorat de lectrices de 18 à 20 ans.

Les cinq étiquettes côte à côte

Repères pour distinguer les genres voisins
GenreÂge des hérosCadre typePublic
Romance ado (young adult)14 à 18 ans le plus souventLycée, famille, premières amours12 à 18 ans, et de nombreux adultes
New romance / new adult18 à 29 ansCampus, colocation, premier emploiAdultes, souvent jeunes
Romance contemporaineTous âges, héroïnes de 30 ou 40 ans possiblesVie actuelle, travail, familleAdultes
Dark romanceSurtout de jeunes adultesRelations d'emprise, violenceAdultes avertis
RomantasyVariable selon les sériesMonde de fantasy, magieSelon les titres

Par où commencer la new romance

Le plus simple est de partir de notre classement des meilleurs livres de new romance, établi d'après les notes des lecteurs sur Amazon.fr, puis de trier selon trois critères.

Pour partir de vos envies plutôt que des étiquettes, lisez notre guide comment choisir un livre de romance. Toutes nos définitions de genres sont réunies sur la page guides.

Questions fréquentes

C'est quoi la new romance ?

C'est une romance contemporaine et réaliste dont les héros, de 18 ans à la fin de la vingtaine, entrent dans la vie adulte : études, colocation, premier emploi. L'histoire d'amour est au centre et la fin est optimiste. Le mot vient de la collection New Romance de l'éditeur Hugo, dont les débuts remontent à 2013 selon la maison.

Quelle est la différence entre new romance et new adult ?

New adult est le terme anglophone, créé en 2009 par l'éditeur américain St. Martin's Press, pour des romans dont les héros ont de 18 à 29 ans. Il désigne une tranche d'âge, quel que soit le genre. New romance désigne en France un genre romantique et une collection d'Hugo : l'histoire d'amour y est toujours le sujet principal.

New Romance est-il le nom d'une collection ?

Oui. Hugo Publishing publie ses romances sous le nom Hugo New Romance, avec quatre univers : New Romance, Dark Romance, Romantasy et Romance de Noël. L'édition française d'After d'Anna Todd est parue en 2015 dans la collection New Romance d'Hugo Roman. Le mot sert aussi, plus largement, à désigner le genre.

La new romance convient-elle aux ados ?

Elle est publiée pour des adultes et contient souvent des scènes sexuelles explicites. Hugo affiche d'ailleurs un degré de sensualité allant de tendre à torride selon les titres. Pour les 12 à 18 ans, la romance young adult, avec des héros lycéens, est plus adaptée.

Quelle différence entre new romance et dark romance ?

La dark romance est née dans les années 2010 dans le prolongement de la new adult, mais elle met en scène des relations d'emprise, de la violence et des héros moralement ambigus. La new romance reste dans l'ensemble une histoire d'amour réaliste sans cette noirceur. Les deux se vendent souvent côte à côte : lisez les avertissements des fiches.

Quels sont les livres de new romance les plus connus ?

After d'Anna Todd et la série Beautiful de Christina Lauren sont les deux succès fondateurs cités par Hugo. Off-Campus d'Elle Kennedy domine la rubrique campus romance de l'éditeur, et Slammed de Colleen Hoover figure parmi les premiers succès new adult rachetés par un grand éditeur en 2012. Notre classement de new romance donne les titres les mieux notés par les lecteurs.